標題: You'll Never Walk Alone 中譯本 [打印本頁]

---

作者: four-la    時間: 17/10/2008 12:08     標題: You'll Never Walk Alone 中譯本

相信大家都睇過 online store 那條令人費解的「您單獨從未將走」的利物浦頸巾
經多位本地利迷及球迷會分別發電郵指出其謬誤後, 英國 Trade sale department 方面回應
"Can you give me the exact translation so I can go to the management team with how it should look?"

現希望各位投 票 選 出 最合心意的譯本, 亦歡迎提出其他選擇
結果將於下週回覆到有關部門.

---

作者: four-la    時間: 20/10/2008 08:04

投票結果極為一面倒, 已將繁簡體兩版本通知官網

多謝大家支持.

---

歡迎光臨 利迷論壇 (http://forum.lfc.org.hk/)

Powered by Discuz! 4.1.0